How can a pupil surpass a teacher?

青出于蓝 qīng chū yú lán · blue comes from the indigo plant

A modern compliment began with dye that becomes deeper in colour than its source plant.